1
00:01:23,601 --> 00:01:28,601
TÉLÉCHARGÉ SUR WWW.AWAFIM.TV

2
00:01:28,601 --> 00:01:33,601
Pour les derniers films et séries sous-titrés
Visitez WWW.AWAFIM.TV aujourd'hui

3
00:01:33,601 --> 00:01:36,001
(Filtre)

4
00:01:36,041 --> 00:01:38,961
(Épisode 9)

5
00:01:40,341 --> 00:01:41,981
Avant de me coucher ce soir,

6
00:01:42,411 --> 00:01:43,571
frottez-le encore une fois.

7
00:01:44,411 --> 00:01:45,900
Tu dois rompre

8
00:01:45,901 --> 00:01:46,901
cet embouteillage

9
00:01:47,011 --> 00:01:48,011
pour qu'il puisse guérir plus rapidement.

10
00:01:48,491 --> 00:01:49,901
Le voici.

11
00:01:50,461 --> 00:01:51,741
Comme disaient les anciens,

12
00:01:52,211 --> 00:01:55,130
les organes des animaux sont bons pour leurs homologues humains.

13
00:01:55,131 --> 00:01:56,701
La température est juste. Essayez-le.

14
00:01:58,461 --> 00:01:59,461
Attends, attends.

15
00:01:59,821 --> 00:02:02,040
Qingli n'aime toujours pas l'huile de la soupe

16
00:02:02,041 --> 00:02:03,841
et refuse d'en boire, craignant de prendre du poids.

17
00:02:03,901 --> 00:02:05,820
Alors, j'ai pensé à un moyen.

18
00:02:05,821 --> 00:02:09,340
Regarder. Insérez cette paille comme ceci.

19
00:02:09,341 --> 00:02:11,210
Sans toucher la couche d'huile sur le dessus,

20
00:02:11,211 --> 00:02:12,971
vous ne pouvez boire que la soupe au fond.

21
00:02:13,461 --> 00:02:14,901
Il regorge de nutriments à chaque gorgée.

22
00:02:15,061 --> 00:02:16,061
Essayez-le.

23
00:02:18,461 --> 00:02:19,301
C'est bon.

24
00:02:19,302 --> 00:02:20,340
Buvez plus alors.

25
00:02:20,341 --> 00:02:21,681
Cela aidera vos pieds à guérir plus rapidement.

26
00:02:22,141 --> 00:02:22,981
Merci, mon oncle.

27
00:02:23,001 --> 00:02:24,001
Vous êtes les bienvenus.

28
00:02:24,141 --> 00:02:25,141
Yuan,

29
00:02:25,901 --> 00:02:28,531
tu vas lire tellement de livres ?

30
00:02:29,901 --> 00:02:31,301
Je veux commencer une nouvelle bande dessinée,

31
00:02:31,801 --> 00:02:33,581
mais je n'ai pas encore trouvé quoi dessiner.

32
00:02:33,691 --> 00:02:35,580
J'ai lu des livres pour m'inspirer ces derniers temps.

33
00:02:35,581 --> 00:02:37,581
Pour des choses comme celle-ci, vous ne pouvez pas vous précipiter.

34
00:02:38,301 --> 00:02:39,301
Réfléchissez lentement.

35
00:02:42,861 --> 00:02:43,861
Yuan,

36
00:02:44,211 --> 00:02:46,090
n'utilisez pas vos pieds.

37
00:02:46,091 --> 00:02:47,970
Si quelque chose arrive, appelle à l'aide, d'accord ?

38
00:02:47,971 --> 00:02:49,691
Tu es effectivement jeune,

39
00:02:49,901 --> 00:02:51,101
mais vous ne pouvez toujours pas l'ignorer.

40
00:02:51,211 --> 00:02:52,741
Quand tu seras vieux, tu le regretteras.

41
00:02:53,021 --> 00:02:53,861
Ne t'inquiète pas.

42
00:02:53,991 --> 00:02:56,871
Je serai trop paresseux pour étendre mes pieds même lorsque la bouteille d'huile tombe.

43
00:02:56,931 --> 00:02:58,060
Même pour la plus petite chose,

44
00:02:58,061 --> 00:02:59,901
J'appellerai à l'aide sans arrêt.

45
00:03:00,581 --> 00:03:02,860
Bonne fille. Buvez davantage pendant qu'il fait encore chaud.

46
00:03:02,861 --> 00:03:03,861
D'ACCORD.

47
00:03:16,641 --> 00:03:21,320
(Cher Cheng : Le problème de l'alpaga a été résolu et j'ai repris la voiture de M. Gu.)

48
00:03:21,321 --> 00:03:22,681
(Continuez.)

49
00:03:29,281 --> 00:03:31,841
(Biao Ren)

50
00:03:49,041 --> 00:03:51,681
(Biao Ren)

51
00:03:52,211 --> 00:03:53,771
Tu devrais te reposer souvent

52
00:03:53,931 --> 00:03:55,371
pour récupérer plus vite.

53
00:03:56,211 --> 00:03:57,341
Merci, tante.

54
00:04:02,371 --> 00:04:04,581
Vous devriez vous coucher tôt tous les deux.

55
00:04:05,091 --> 00:04:06,091
- Oui. - Oui.

56
00:04:07,091 --> 00:04:08,181
Laisse-moi vérifier tes pieds.

57
00:04:10,211 --> 00:04:11,741
Comment a-t-il enflé autant ?

58
00:04:12,691 --> 00:04:13,691
Est-ce que ça fait mal ?

59
00:04:14,621 --> 00:04:16,881
Laissez-moi vérifier l'autre.

60
00:04:19,261 --> 00:04:20,261
Yuan,

61
00:04:20,371 --> 00:04:22,811
pourquoi ton copain est si vieux ?

62
00:04:23,891 --> 00:04:25,221
C'est la star de la littérature,

63
00:04:25,371 --> 00:04:26,931
me bénissant avec une créativité douce.

64
00:04:27,101 --> 00:04:29,220
N'est-ce pas l'endroit désigné par ton petit ami ?

65
00:04:29,221 --> 00:04:30,131
Pour ma carrière,

66
00:04:30,132 --> 00:04:31,931
Je dois temporairement abandonner mon petit ami.

67
00:04:33,221 --> 00:04:35,060
J'espère que l'étoile de la littérature me bénira

68
00:04:35,061 --> 00:04:36,741
et aide-moi à trouver l'inspiration bientôt.

69
00:04:37,421 --> 00:04:38,490
Une fois que vos pieds iront mieux,

70
00:04:38,491 --> 00:04:40,781
vous pouvez sortir et l'inspiration viendra.

71
00:04:41,181 --> 00:04:42,541
Soyez prudent avec vos pieds.

72
00:04:42,741 --> 00:04:43,741
C'est bien.

73
00:04:45,301 --> 00:04:46,301
Se lever.

74
00:04:48,561 --> 00:04:51,921
(Quelque chose comme une autobiographie)

75
00:04:51,931 --> 00:04:53,221
De quoi parle ce livre ?

76
00:04:54,221 --> 00:04:56,381
C'est l'autobiographie du réalisateur Akira Kurosawa.

77
00:04:57,061 --> 00:04:58,570
Je n'aurais jamais imaginé que le célèbre,

78
00:04:58,571 --> 00:05:00,691
le légendaire Akira Kurosawa

79
00:05:00,891 --> 00:05:03,010
était autrefois un homme maladroit, peu sûr de lui,

80
00:05:03,011 --> 00:05:04,491
et enfant impopulaire.

81
00:05:05,181 --> 00:05:06,741
Pourquoi s'agit-il d'une grenouille ?

82
00:05:08,071 --> 00:05:11,741
Peut-être qu'il se considérait comme cette grenouille,

83
00:05:11,931 --> 00:05:14,660
dont le vilain reflet dans le miroir

84
00:05:14,661 --> 00:05:16,491
ça lui a tellement fait peur qu'il en sortait de l'huile.

85
00:05:18,421 --> 00:05:20,060
Comment se fait-il que Tang Qi, ce cygne,

86
00:05:20,061 --> 00:05:21,541
est-ce que lire un livre de grenouilles ?

87
00:05:21,861 --> 00:05:23,371
Les yeux de Tang Qi...

88
00:05:24,571 --> 00:05:25,891
Qu'est-ce qui ne va pas avec les yeux de Tang Qi ?

89
00:05:28,181 --> 00:05:29,181
Ce n'est rien.

90
00:05:29,661 --> 00:05:31,390
Tang Qi va tout à fait bien maintenant,

91
00:05:31,391 --> 00:05:33,300
mais M. Gu ne le laisse toujours pas retourner au travail.

92
00:05:33,301 --> 00:05:35,101
Il insiste pour un jour de repos supplémentaire.

93
00:05:35,911 --> 00:05:37,180
L’histoire de Su Miao est donc terminée.

94
00:05:37,181 --> 00:05:38,621
Vous pouvez totalement passer à autre chose.

95
00:05:47,541 --> 00:05:48,541
Ce n'est pas le mien.

96
00:05:50,491 --> 00:05:51,571
Ce n'est pas le mien non plus.

97
00:06:07,541 --> 00:06:09,221
Un thriller chinois ?

98
00:06:09,741 --> 00:06:11,781
Sommes-nous sur le point de commencer un thriller comique ?

99
00:06:17,911 --> 00:06:19,111
C'est celui de Su Miao.

100
00:06:21,991 --> 00:06:23,171
Qui cherche Su Miao ?

101
00:06:24,341 --> 00:06:25,341
Tang Qi.

102
00:06:26,181 --> 00:06:27,931
Il envoie des messages au défunt ?

103
00:06:28,811 --> 00:06:31,371
Veut-il recevoir une lettre du ciel ?

104
00:06:44,131 --> 00:06:45,371
Qu'a dit Tang Qi ?

105
00:06:47,101 --> 00:06:48,331
Il a dit au revoir à Su Miao.

106
00:06:48,861 --> 00:06:50,301
C'est bien.

107
00:06:50,571 --> 00:06:52,331
C'est enfin fini.

108
00:07:13,571 --> 00:07:14,571
Bonjour.

109
00:07:18,061 --> 00:07:19,571
je suis heureux de te rencontrer

110
00:07:21,101 --> 00:07:22,101
et comme toi.

111
00:07:24,571 --> 00:07:26,250
Je verrouillerai tous mes souvenirs de toi

112
00:07:26,251 --> 00:07:27,331
au fond de mon coeur

113
00:07:29,331 --> 00:07:30,931
et continuer le voyage de ma vie.

114
00:07:37,531 --> 00:07:38,531
Au revoir.

115
00:07:51,131 --> 00:07:52,131
Au revoir.

116
00:08:36,091 --> 00:08:37,931
Attends, attends.

117
00:08:41,571 --> 00:08:42,571
Merci, M. Tang.

118
00:08:42,661 --> 00:08:43,661
C'est bon.

119
00:08:56,791 --> 00:08:58,301
(Pourquoi ne l'a-t-il pas enlevé ?)

120
00:09:07,541 --> 00:09:10,501
(Oh, cela ne fait même pas le septième jour après la mort de Su Miao.)

121
00:09:24,091 --> 00:09:26,331
M. Tang, avez-vous pris le petit-déjeuner ?

122
00:09:27,181 --> 00:09:28,181
Non.

123
00:09:29,821 --> 00:09:30,910
J'en ai en plus.

124
00:09:30,911 --> 00:09:32,061
Tu en veux ?

125
00:09:32,281 --> 00:09:34,091
Les petits pains poêlés de mon père sont délicieux.

126
00:09:35,261 --> 00:09:36,261
Pas besoin.

127
00:09:43,811 --> 00:09:46,181
Si vous n'aimez pas les petits déjeuners gras,

128
00:09:46,331 --> 00:09:48,610
Je connais un endroit avec des repas légers bio

129
00:09:48,611 --> 00:09:49,730
c'est proche de l'entreprise.

130
00:09:49,731 --> 00:09:52,731
Vous pouvez commander des plats à emporter, ils seront là rapidement.

131
00:09:55,851 --> 00:09:57,901
Juste une petite suggestion.

132
00:10:00,811 --> 00:10:02,571
Non, merci.

133
00:10:04,851 --> 00:10:05,851
Vous êtes les bienvenus.

134
00:10:14,131 --> 00:10:14,971
Dépêchez-vous, dépêchez-vous.

135
00:10:14,972 --> 00:10:16,260
Retirez toutes ses affiches.

136
00:10:16,261 --> 00:10:17,301
Jetez-les.

137
00:10:18,211 --> 00:10:20,140
Ce domaine aussi. Retirez tout cela.

138
00:10:20,141 --> 00:10:21,141
Nous ne pouvons rien avoir

139
00:10:21,142 --> 00:10:23,450
lié à Su Miao ici.

140
00:10:23,451 --> 00:10:24,451
J'ai compris?

141
00:10:26,331 --> 00:10:27,331
M. Tang est ici.

142
00:10:28,451 --> 00:10:29,301
Dépêchez-vous, dépêchez-vous.

143
00:10:29,302 --> 00:10:30,420
Retournez à vos bureaux.

144
00:10:30,421 --> 00:10:31,331
Comme si de rien n'était.

145
00:10:31,332 --> 00:10:32,571
Il faut rester détendu.

146
00:10:32,691 --> 00:10:33,541
Dépêchez-vous, dépêchez-vous.

147
00:10:33,542 --> 00:10:34,781
Ne sois pas nerveux, non.

148
00:10:36,421 --> 00:10:37,540
Ce plan...

149
00:10:37,541 --> 00:10:39,141
Je pense que ce plan est un peu...

150
00:10:39,381 --> 00:10:40,381
Tu sais...

151
00:10:41,331 --> 00:10:42,331
Tang.

152
00:10:42,811 --> 00:10:43,811
Vous êtes de retour.

153
00:10:52,301 --> 00:10:53,301
Avez-vous vu ça ?

154
00:10:53,661 --> 00:10:55,781
Ce n'est pas bien. Il n'a pas l'air bien.

155
00:10:56,121 --> 00:10:58,311
Si Tang disait : « Je suis venu travailler »,

156
00:10:58,441 --> 00:10:59,521
alors ce serait un problème.

157
00:10:59,851 --> 00:11:02,091
Je dois aller voir ce qui se passe.

158
00:11:19,301 --> 00:11:20,301
Salut, Zhao Yunjie.

159
00:11:20,781 --> 00:11:22,211
Que se passe-t-il?

160
00:11:22,581 --> 00:11:23,421
Je ne sais pas.

161
00:11:23,421 --> 00:11:24,331
M. Zhou a donné l'ordre

162
00:11:24,332 --> 00:11:26,331
pour supprimer tout ce qui concerne Su Miao.

163
00:11:36,811 --> 00:11:39,331
M. Tang, je vais retourner au travail maintenant.

164
00:11:41,811 --> 00:11:42,811
M. Zhou, M. Gu.

165
00:11:45,451 --> 00:11:46,531
Vous êtes arrivé au bon moment.

166
00:11:51,691 --> 00:11:53,331
L’échantillon de coussin d’air Red Mist est prêt.

167
00:11:54,061 --> 00:11:55,331
Lin vient de l'apporter.

168
00:11:55,541 --> 00:11:56,971
Je pensais que tu...

169
00:11:58,691 --> 00:12:00,381
Je ne m'attendais pas à ce qu'il soit prêt si tôt.

170
00:12:02,371 --> 00:12:04,681
Le maillage élastique pour le noyau en éponge n'a pas été décidé.

171
00:12:06,331 --> 00:12:08,610
Après des tests préliminaires tels que l'élasticité, la durabilité,

172
00:12:08,611 --> 00:12:09,690
et tests de respirabilité,

173
00:12:09,691 --> 00:12:10,351
ces matériaux

174
00:12:10,352 --> 00:12:12,330
répondre aux exigences pour équilibrer la texture de la poudre.

175
00:12:12,331 --> 00:12:13,331
A part ça,

176
00:12:13,332 --> 00:12:15,060
il est préférable que les utilisateurs l'essayent,

177
00:12:15,061 --> 00:12:17,331
afin que nous puissions considérer l'expérience utilisateur réelle.

178
00:12:17,461 --> 00:12:20,401
OK, je vais rassembler tous les employés pour un test à l'aveugle.

179
00:12:20,411 --> 00:12:23,021
Le plan marketing peut également être préparé.

180
00:12:30,691 --> 00:12:31,691
D'ACCORD.

181
00:12:33,091 --> 00:12:34,611
Je ferai rapport aux investisseurs

182
00:12:35,141 --> 00:12:37,331
que nous lançons un nouveau produit.

183
00:12:39,321 --> 00:12:41,280
(Échantillon) Ceci est notre nouveau produit à venir.

184
00:12:41,281 --> 00:12:42,560
Tout le monde, remplacez le noyau en éponge

185
00:12:42,561 --> 00:12:44,000
et testez le maillage élastique.

186
00:12:44,001 --> 00:12:46,200
Remplissez l'expérience utilisateur dans le formulaire de test.

187
00:12:46,201 --> 00:12:47,041
Wang Yi devrait se soumettre

188
00:12:47,042 --> 00:12:48,800
le résultat récapitulatif à M. Tang

189
00:12:48,801 --> 00:12:49,741
avant de quitter le travail.

190
00:12:49,741 --> 00:12:50,741
- Bien sûr. - D'ACCORD.

191
00:12:54,761 --> 00:12:56,860
Zhao Yunjie, prépare un formulaire de test

192
00:12:56,861 --> 00:12:58,141
et envoyez-le à l'e-mail de tout le monde.

193
00:12:58,201 --> 00:13:00,480
Tout le monde, une fois le test terminé, envoyez-le à mon email.

194
00:13:00,481 --> 00:13:01,521
- Bien sûr. - D'ACCORD.

195
00:13:05,961 --> 00:13:07,921
C'est délicat et ça va bien.

196
00:13:08,441 --> 00:13:10,401
Je pensais que le nouveau produit serait retardé

197
00:13:10,841 --> 00:13:11,960
sans M. Tang ici,

198
00:13:11,961 --> 00:13:13,401
mais c'est en fait en avance sur le calendrier.

199
00:13:13,521 --> 00:13:15,441
Le repos de M. Tang et notre repos

200
00:13:15,721 --> 00:13:16,920
ne sont pas le même genre de repos.

201
00:13:16,921 --> 00:13:19,041
C'est vraiment un bourreau de travail.

202
00:13:21,201 --> 00:13:23,881
(Super. Tang Qi se concentre sur le travail.)

203
00:14:11,041 --> 00:14:12,041
A qui est ce poisson ?

204
00:14:12,601 --> 00:14:14,041
Le mien.

205
00:14:14,601 --> 00:14:15,880
Désolé, la ligne de pêche s'est cassée.

206
00:14:15,881 --> 00:14:16,961
Le poisson s'est envolé.

207
00:14:17,261 --> 00:14:19,000
Je compenserai toutes les pertes au double.

208
00:14:19,001 --> 00:14:20,200
C'est le premier poisson de la journée.

209
00:14:20,201 --> 00:14:21,681
Heureusement, cela n'a pas échappé.

210
00:14:21,841 --> 00:14:24,381
M. Gu, je vais mettre le poisson dans le réservoir d'eau et je reviens tout de suite.

211
00:14:24,441 --> 00:14:25,641
Je vais laisser M. Gu ici.

212
00:14:26,441 --> 00:14:27,560
Quoi? M. Zhang...

213
00:14:27,561 --> 00:14:28,561
Je reviens tout de suite.

214
00:14:32,001 --> 00:14:33,001
Laissez-moi. Laissez-moi.

215
00:14:33,801 --> 00:14:35,081
Qu’est-ce qui vous a amené à dessiner ici ?

216
00:14:35,401 --> 00:14:37,481
Mon grand-père m'emmenait souvent ici.

217
00:14:37,681 --> 00:14:38,921
Il pêchait et je peignais.

218
00:14:39,521 --> 00:14:41,441
Désolé, votre tableau a été abîmé.

219
00:14:41,681 --> 00:14:43,401
C'est bon. C'était juste pour s'amuser.

220
00:14:43,411 --> 00:14:44,531
Si c'est ruiné, c'est ruiné.

221
00:14:46,361 --> 00:14:48,081
Tu n'as pas besoin d'aller travailler aujourd'hui ?

222
00:14:48,681 --> 00:14:50,041
Je travaille maintenant.

223
00:14:51,681 --> 00:14:52,681
Votre client important ?

224
00:14:53,541 --> 00:14:54,541
Mon VIP.

225
00:14:54,721 --> 00:14:56,121
Il s'est mis à la pêche ces derniers temps.

226
00:14:56,481 --> 00:14:58,291
Il a dit qu'il valait mieux parler affaires

227
00:14:58,301 --> 00:14:59,881
face au paysage que devant un bureau.

228
00:15:00,001 --> 00:15:01,921
C'est à la fois une question de travail et de santé.

229
00:15:03,521 --> 00:15:05,161
OK, c'est bon. Allez-y.

230
00:15:06,321 --> 00:15:07,400
Quand M. Zhang arrive,

231
00:15:07,401 --> 00:15:08,561
nous devrons compenser.

232
00:15:08,881 --> 00:15:09,881
Allez.

233
00:15:10,801 --> 00:15:11,880
Je plaisantais juste avec ça.

234
00:15:11,881 --> 00:15:13,281
Pourquoi me suit-il ?

235
00:15:13,681 --> 00:15:15,801
C'est même venu après mes fesses.

236
00:15:18,281 --> 00:15:19,681
Calme-toi.

237
00:15:22,761 --> 00:15:23,821
S'il vous plaît, prêtez-moi votre tissu.

238
00:15:25,681 --> 00:15:27,121
Je vais faire de toi une oie braisée.

239
00:15:27,561 --> 00:15:29,221
Les oies ont un fort instinct territorial.

240
00:15:29,301 --> 00:15:30,560
N'établissez pas de contact visuel avec lui.

241
00:15:30,561 --> 00:15:31,881
Il y verra une provocation.

242
00:15:37,561 --> 00:15:38,561
Aller.

243
00:15:44,401 --> 00:15:46,201
Pourquoi l'oie est-elle si agressive ?

244
00:15:47,961 --> 00:15:49,440
Les oies ont une structure oculaire particulière,

245
00:15:49,441 --> 00:15:51,121
semblable à une lentille convexe.

246
00:15:51,281 --> 00:15:52,761
Tout ce qu'ils voient semble plus petit.

247
00:15:52,921 --> 00:15:54,561
Ils sont intrépides et agressifs

248
00:15:54,681 --> 00:15:57,201
parce qu'ils ne voient rien comme une menace.

249
00:15:57,851 --> 00:16:00,801
Arrogant et agressif.

250
00:16:04,521 --> 00:16:05,521
M. Gu,

251
00:16:05,641 --> 00:16:07,840
pourquoi en sais-tu autant sur les oies ?

252
00:16:07,841 --> 00:16:09,000
Vous avez si bien géré l'oie.

253
00:16:09,001 --> 00:16:10,561
Votre technique était impressionnante.

254
00:16:11,641 --> 00:16:13,760
Je suis membre de l'association de protection des animaux.

255
00:16:13,761 --> 00:16:16,280
Dans mes temps libres, je participe à des activités de sauvetage d'animaux,

256
00:16:16,281 --> 00:16:18,181
donc je connais un peu la nature des animaux.

257
00:16:20,761 --> 00:16:23,121
M. Gu, vous et moi partageons les mêmes idées.

258
00:16:23,641 --> 00:16:25,320
Viens à mon bureau demain.

259
00:16:25,321 --> 00:16:27,161
Parlons de notre collaboration.

260
00:16:28,561 --> 00:16:29,421
D'ACCORD.

261
00:16:29,521 --> 00:16:32,020
Au fait, la dame qui dessinait...

262
00:16:32,021 --> 00:16:33,960
J'ai déjà acheté des fournitures artistiques pour ma fille.

263
00:16:33,961 --> 00:16:35,440
Les choses que nous avons cassées tout à l'heure

264
00:16:35,441 --> 00:16:36,481
étaient très précieux.

265
00:16:36,781 --> 00:16:38,320
C'est bon. Il se trouve qu'elle est mon amie.

266
00:16:38,321 --> 00:16:39,321
Pour l'indemnisation,

267
00:16:39,322 --> 00:16:40,722
Je vais lui demander de me contacter sur WeChat.

268
00:16:41,201 --> 00:16:43,080
OK, ne l'empêchons pas de dessiner alors.

269
00:16:43,081 --> 00:16:44,280
Continuons à pêcher.

270
00:16:44,281 --> 00:16:45,760
Tu es plutôt doué pour attraper des oies,

271
00:16:45,761 --> 00:16:47,561
mais la pêche n'est définitivement pas votre truc.

272
00:16:48,081 --> 00:16:50,121
Eh bien, maintenant, j'en apprends davantage grâce à vous.

273
00:16:50,281 --> 00:16:51,281
Allons-y.

274
00:17:27,841 --> 00:17:29,801
Super, je pensais que tu étais parti.

275
00:17:30,761 --> 00:17:32,281
Êtes-vous ici pour percevoir une indemnisation ?

276
00:17:33,561 --> 00:17:35,680
Puis-je demander quelque chose à M. Zhang ?

277
00:17:35,681 --> 00:17:36,960
Je n'ai pas besoin de compensation.

278
00:17:36,961 --> 00:17:38,520
Mais puis-je prendre le poisson ?

279
00:17:38,521 --> 00:17:41,121
Celui qui a sauté sur ma planche à dessin.

280
00:17:42,281 --> 00:17:43,281
Tu veux le poisson ?

281
00:17:44,401 --> 00:17:46,961
Je sais que la carpe argentée est un poisson très commun,

282
00:17:47,121 --> 00:17:49,121
et je mange souvent du poisson aussi.

283
00:17:49,441 --> 00:17:51,961
Mais après avoir fini ce dessin,

284
00:17:52,321 --> 00:17:54,921
J'ai l'impression de connaître ce poisson.

285
00:17:55,241 --> 00:17:57,801
Que ce soit sentimental ou fou,

286
00:17:58,081 --> 00:17:59,400
Je ne peux tout simplement pas accepter

287
00:17:59,401 --> 00:18:00,721
que c'est mangé.

288
00:18:01,321 --> 00:18:02,961
Vous voulez relâcher le poisson ?

289
00:18:04,761 --> 00:18:05,861
Il est déjà sorti.

290
00:18:07,321 --> 00:18:08,321
Vraiment?

291
00:18:09,001 --> 00:18:10,561
M. Zhang n'était pas obligé de le manger.

292
00:18:10,721 --> 00:18:11,760
Avant son départ,

293
00:18:11,761 --> 00:18:12,961
Je l'ai persuadé de le publier.

294
00:18:13,201 --> 00:18:14,880
Je lui enverrai un message plus tard,

295
00:18:14,881 --> 00:18:15,451
lui disant

296
00:18:15,461 --> 00:18:17,820
que le poisson qu'il a relâché compte pour vous comme compensation.

297
00:18:17,821 --> 00:18:18,861
Il sera probablement heureux.

298
00:18:19,961 --> 00:18:21,481
Merci beaucoup.

299
00:18:21,721 --> 00:18:23,181
La prochaine fois, je t'offrirai un repas.

300
00:18:23,841 --> 00:18:25,961
Votre dessin est ruiné ; pourquoi me remercier ?

301
00:18:26,681 --> 00:18:28,761
Merci de m'avoir aidé à trouver l'inspiration.

302
00:18:35,441 --> 00:18:38,121
Arrogant et agressif.

303
00:18:41,021 --> 00:18:43,000
Mon éditeur m'a poussé à commencer une nouvelle bande dessinée,

304
00:18:43,001 --> 00:18:44,721
mais je ne pouvais penser à rien.

305
00:18:45,241 --> 00:18:46,880
Aujourd'hui, grâce à votre inspiration,

306
00:18:46,881 --> 00:18:48,521
Je sais ce que je vais dessiner.

307
00:18:49,321 --> 00:18:50,680
Tout dans le monde

308
00:18:50,681 --> 00:18:52,480
a sa propre nature unique

309
00:18:52,481 --> 00:18:54,121
en raison de sa structure unique.

310
00:18:54,921 --> 00:18:56,561
C'est à la fois une épée tranchante et une prison.

311
00:18:56,841 --> 00:18:58,520
L'oie blanche ne voit rien

312
00:18:58,521 --> 00:18:59,521
à cause de ses yeux

313
00:19:00,041 --> 00:19:01,361
donc c'est courageux

314
00:19:01,601 --> 00:19:02,681
mais imprudent.

315
00:19:02,921 --> 00:19:04,360
La carpe argentée nage comme l'éclair

316
00:19:04,361 --> 00:19:06,120
à cause de ses branchies,

317
00:19:06,121 --> 00:19:07,200
mais une fois à terre,

318
00:19:07,201 --> 00:19:08,401
il peut à peine bouger.

319
00:19:22,121 --> 00:19:24,440
Désolé, j'étais trop excité.

320
00:19:24,441 --> 00:19:25,720
Chaque fois que je parle de mes bandes dessinées,

321
00:19:25,721 --> 00:19:26,880
Je ne peux pas m'arrêter.

322
00:19:26,881 --> 00:19:29,121
Quoi qu'il en soit, tu ne m'as pas porté malheur aujourd'hui.

323
00:19:32,441 --> 00:19:33,721
On dirait que ce n'est pas d'accord.

324
00:19:36,921 --> 00:19:39,641
Même si c’est de la malchance, c’est une bénédiction déguisée.

325
00:19:44,621 --> 00:19:45,680
Nous partons, Chengcheng.

326
00:19:45,681 --> 00:19:46,841
- Au revoir. - Au revoir.

327
00:19:54,801 --> 00:19:55,801
Maman.

328
00:19:56,121 --> 00:19:57,401
Niu a de la fièvre ?

329
00:19:58,001 --> 00:19:59,401
Comment a-t-elle soudainement eu de la fièvre ?

330
00:20:00,241 --> 00:20:01,241
Quelle est sa hauteur ?

331
00:20:01,281 --> 00:20:02,521
38,8°C ?

332
00:20:03,121 --> 00:20:04,361
Y a-t-il d'autres symptômes ?

333
00:20:04,801 --> 00:20:06,320
C'est bien. Rentre chez toi en premier.

334
00:20:06,321 --> 00:20:07,681
Je m'occupe du reste.

335
00:20:10,921 --> 00:20:11,960
Maman, ne t'inquiète pas.

336
00:20:11,961 --> 00:20:13,121
Je vais y retourner tout de suite.

337
00:20:14,851 --> 00:20:15,701
Imprimez les documents,

338
00:20:15,702 --> 00:20:17,600
liez-les dans l'ordre et remettez-les à M. Tang.

339
00:20:17,601 --> 00:20:19,401
Compris, dépêchez-vous de revenir.

340
00:20:22,501 --> 00:20:23,341
Merci.

341
00:20:23,361 --> 00:20:24,721
C'est bien. Poursuivre.

342
00:20:25,741 --> 00:20:28,501
(Rapport d'évaluation de la maille élastique à coussin d'air Red Mist)

343
00:20:52,241 --> 00:20:53,121
M. Tang,

344
00:20:53,122 --> 00:20:55,200
c'est le rapport d'évaluation du maillage élastique.

345
00:20:55,201 --> 00:20:57,281
La version électronique a été envoyée à votre adresse e-mail.

346
00:20:58,161 --> 00:21:00,041
(Maille élastique n°1)

347
00:21:06,721 --> 00:21:08,040
Pour les mailles élastiques n°3 et n°5,

348
00:21:08,041 --> 00:21:09,561
quel est votre choix préféré ?

349
00:21:10,041 --> 00:21:11,561
N°3, celui en forme de soucoupe volante.

350
00:21:13,321 --> 00:21:14,321
Pourquoi?

351
00:21:14,681 --> 00:21:15,681
Tout d'abord,

352
00:21:15,881 --> 00:21:17,601
Le maillage élastique n°3 est le plus léger.

353
00:21:17,701 --> 00:21:20,200
D'après l'analyse, c'est le plus respectueux de l'environnement,

354
00:21:20,201 --> 00:21:22,161
en conformité avec les politiques environnementales du gouvernement.

355
00:21:22,221 --> 00:21:22,961
Deuxièmement,

356
00:21:23,081 --> 00:21:25,560
(Rapport d'évaluation pour le n° 3) Le n° 3 a la meilleure force de rebond,

357
00:21:25,561 --> 00:21:28,000
donne un fini léger et absorbe bien la poudre.

358
00:21:28,001 --> 00:21:28,881
Troisièmement,

359
00:21:28,882 --> 00:21:30,800
sa conception de soucoupe volante

360
00:21:30,801 --> 00:21:33,601
aide le fond de teint à mieux se concentrer sur la bouffée.

361
00:21:36,681 --> 00:21:39,360
Le deuxième choix est le n°5 ?

362
00:21:39,361 --> 00:21:40,361
Oui.

363
00:21:40,521 --> 00:21:42,200
Cette maille élastique a une meilleure perméabilité

364
00:21:42,201 --> 00:21:43,721
et la durabilité,

365
00:21:43,841 --> 00:21:45,361
mais la matière est plus épaisse.

366
00:21:45,481 --> 00:21:47,920
Les produits de coussin sont meilleurs pour une utilisation en extérieur,

367
00:21:47,921 --> 00:21:49,640
mais si le maillage élastique n'est pas assez fin,

368
00:21:49,641 --> 00:21:51,400
ça prendra de la place dans la bouffée

369
00:21:51,401 --> 00:21:53,401
et éviter que l'emballage soit léger.

370
00:21:55,881 --> 00:21:56,961
Vous pouvez partir maintenant.

371
00:22:07,121 --> 00:22:08,121
Vous êtes les bienvenus.

372
00:22:26,401 --> 00:22:27,401
M. Tang.

373
00:22:33,441 --> 00:22:35,520
(Accueil)

374
00:22:35,521 --> 00:22:36,681
(Conducteur désigné)

375
00:22:37,361 --> 00:22:38,421
Besoin d'un chauffeur désigné ?

376
00:22:41,301 --> 00:22:43,560
(On dirait que le médecin s'inquiète toujours pour tes yeux, )

377
00:22:43,561 --> 00:22:44,921
(donc vous ne pouvez toujours pas conduire.)

378
00:22:50,961 --> 00:22:52,161
Y a-t-il quelque chose sur mon visage ?

379
00:22:53,121 --> 00:22:54,281
Pourquoi tu me regardes ?

380
00:22:54,881 --> 00:22:55,881
Non.

381
00:22:57,561 --> 00:22:59,000
Je veux me lancer dans cette affaire.

382
00:22:59,001 --> 00:23:00,961
Je peux être votre chauffeur et vous ramener à la maison.

383
00:23:01,201 --> 00:23:02,320
Vous pouvez être le chauffeur ?

384
00:23:02,321 --> 00:23:03,321
Ouais.

385
00:23:03,361 --> 00:23:04,960
Quand je ne trouvais pas de travail auparavant,

386
00:23:04,961 --> 00:23:07,481
J'ai conduit pour un service de covoiturage pour gagner de l'argent de poche.

387
00:23:08,241 --> 00:23:09,361
Mais maintenant tu as un travail.

388
00:23:19,401 --> 00:23:21,120
Personne ne se plaint d’avoir plus d’argent.

389
00:23:21,121 --> 00:23:22,200
Les affaires sont là.

390
00:23:22,201 --> 00:23:23,320
Comment puis-je ne pas le prendre ?

391
00:23:23,321 --> 00:23:25,680
Ne t'inquiète pas. Je suis bon en conduite.

392
00:23:25,681 --> 00:23:27,801
Je te ramènerai à la maison sain et sauf.

393
00:23:49,881 --> 00:23:51,441
Merci pour le trajet.

394
00:23:53,281 --> 00:23:54,641
C'est tout pour l'argent.

395
00:23:54,961 --> 00:23:57,081
Donnez-moi juste une plus grande enveloppe rouge.

396
00:23:57,961 --> 00:23:58,961
Bien sûr.

397
00:24:12,881 --> 00:24:14,221
En ce qui concerne le maillage,

398
00:24:14,561 --> 00:24:16,161
quel est ton premier choix ?

399
00:24:17,081 --> 00:24:18,801
Dans les tests de débit d'eau et de taux de rétention,

400
00:24:19,041 --> 00:24:20,361
Le n°3 avait les meilleures données.

401
00:24:21,881 --> 00:24:24,561
Ainsi, sur la base de l'expérience utilisateur réelle,

402
00:24:25,121 --> 00:24:27,121
notre premier choix est le n°3 ?

403
00:24:27,241 --> 00:24:29,161
Nous attendrons la décision de M. Zhou et de M. Gu.

404
00:24:30,641 --> 00:24:32,161
(Quand il s'agit de questions techniques, )

405
00:24:32,521 --> 00:24:34,801
(M. Zhou et M. Gu vous écoutent toujours.)

406
00:24:41,401 --> 00:24:43,721
(Diffusion en ligne)

407
00:25:00,801 --> 00:25:02,561
De retour à l'école,

408
00:25:03,041 --> 00:25:05,461
la station de radiodiffusion diffusait souvent cette chanson pendant les pauses.

409
00:25:17,681 --> 00:25:18,681
Donnez-le-moi.

410
00:25:19,761 --> 00:25:21,641
Dépêchez-vous. Retirez-le.

411
00:25:31,741 --> 00:25:32,721
Qu'est-ce que tu regardes ?

412
00:25:32,722 --> 00:25:33,841
Qu'est-ce qu'il y a de si intéressant ?

413
00:25:40,561 --> 00:25:42,821
Une personne intègre gagne de l’argent de la bonne manière.

414
00:25:43,961 --> 00:25:45,721
Tu n'es plus le même qu'à l'école.

415
00:25:47,041 --> 00:25:48,721
A cette époque,

416
00:25:49,521 --> 00:25:51,441
tu m'as connu ? Tu te souviens de moi ?

417
00:25:52,601 --> 00:25:54,361
Oui, je m'en souviens.

418
00:25:57,001 --> 00:25:58,320
Tu étais connu comme le meilleur étudiant

419
00:25:58,321 --> 00:25:59,561
à notre école.

420
00:26:00,201 --> 00:26:01,400
Je pensais que tu ne le remarquerais pas

421
00:26:01,401 --> 00:26:02,561
les gens m'aiment.

422
00:26:09,521 --> 00:26:10,521
Donnez-le-moi.

423
00:26:11,961 --> 00:26:14,201
Dépêchez-vous. Retirez-le.

424
00:26:23,671 --> 00:26:24,641
Qu'est-ce que tu regardes ?

425
00:26:24,642 --> 00:26:25,651
Qu'est-ce qu'il y a de si intéressant ?

426
00:26:35,041 --> 00:26:36,181
Êtes-vous en dernière année?

427
00:26:36,641 --> 00:26:37,481
Oui.

428
00:26:37,601 --> 00:26:39,081
Vous êtes déjà senior.

429
00:26:39,321 --> 00:26:40,641
Tu ne peux pas te concentrer sur tes études ?

430
00:26:40,801 --> 00:26:42,320
Arrêtez d'être si frappé par les étoiles.

431
00:26:42,321 --> 00:26:43,960
Vous devriez vous entraîner à rédiger des essais.

432
00:26:43,961 --> 00:26:45,761
Quelques points supplémentaires à l'examen ne feraient pas de mal.

433
00:26:45,841 --> 00:26:47,681
Un mec mignon est-il plus important que votre avenir ?

434
00:26:47,721 --> 00:26:49,761
Je suis en première année et je ne suis pas frappé par les étoiles.

435
00:26:52,081 --> 00:26:54,121
C'est encore pire.

436
00:26:55,361 --> 00:26:58,001
Ne peux-tu pas te concentrer sur tes études pendant ta première année ?

437
00:26:58,241 --> 00:27:00,681
Consacrez tout votre temps à étudier.

438
00:27:00,921 --> 00:27:02,761
L'Université de Pékin est bien meilleure que Tang Qi.

439
00:27:05,381 --> 00:27:07,281
Su Chengcheng, tu as fini ?

440
00:27:07,981 --> 00:27:08,861
Je me suis amusé.

441
00:27:08,881 --> 00:27:09,801
Tu es mauvais en études,

442
00:27:09,802 --> 00:27:11,960
mais vous pouvez sûrement faire la leçon.

443
00:27:11,961 --> 00:27:13,281
Tu m'as dit d'étudier, hein ?

444
00:27:15,301 --> 00:27:17,401
Tu n'es plus le même qu'avant non plus.

445
00:27:17,541 --> 00:27:20,761
À l'époque, je pensais que tu étais inaccessible.

446
00:27:21,281 --> 00:27:23,201
je surveille toujours tes arrières.

447
00:27:26,111 --> 00:27:27,561
Je voulais dire en termes d'études.

448
00:27:35,041 --> 00:27:37,161
Peut-être que je n'ai pas changé,

449
00:27:38,961 --> 00:27:40,761
mais c'est ta vision de moi qui a changé.

450
00:27:44,811 --> 00:27:45,811
Peut être.

451
00:27:56,121 --> 00:27:58,561
De retour à l'école, pourquoi as-tu...

452
00:28:05,631 --> 00:28:07,521
Pourriez-vous m'ouvrir ça ?

453
00:28:07,921 --> 00:28:08,921
Merci.

454
00:28:23,921 --> 00:28:25,561
(Soeur en colère) L'appel de votre sœur.

455
00:28:25,961 --> 00:28:27,001
C'est bon. Cela ne vous dérange pas.

456
00:28:27,201 --> 00:28:28,521
Je l'appellerai plus tard.

457
00:28:38,601 --> 00:28:40,121
(Soeur en colère)

458
00:28:41,361 --> 00:28:43,121
Est-ce quelque chose d'urgent ?

459
00:28:45,361 --> 00:28:48,121
S'il vous plaît, répondez-moi.

460
00:28:48,441 --> 00:28:49,441
Merci.

461
00:28:51,761 --> 00:28:52,921
(Soeur en colère)

462
00:28:53,281 --> 00:28:55,041
Bonjour, je m'appelle Tang Qi.

463
00:28:56,041 --> 00:28:57,160
Su Chengcheng conduit,

464
00:28:57,161 --> 00:28:58,480
donc elle ne peut pas répondre au téléphone.

465
00:28:58,481 --> 00:29:00,121
Je vais te mettre sur haut-parleur.

466
00:29:01,081 --> 00:29:02,121
Tang Qi ?

467
00:29:03,121 --> 00:29:05,561
Pourquoi es-tu dans la même voiture que ma sœur ?

468
00:29:06,401 --> 00:29:08,001
Su Chengcheng me ramène à la maison.

469
00:29:08,161 --> 00:29:09,881
Chengcheng vous ramène chez vous ?

470
00:29:10,161 --> 00:29:11,201
A-t-elle perdu la tête ?

471
00:29:11,561 --> 00:29:12,561
Ma sœur, que se passe-t-il ?

472
00:29:12,562 --> 00:29:14,601
Dis-moi maintenant. Je conduis.

473
00:29:15,361 --> 00:29:16,801
Je vous enverrai une adresse via WeChat.

474
00:29:16,921 --> 00:29:18,040
Venez après que vous ayez fini.

475
00:29:18,041 --> 00:29:19,081
J'ai besoin de te parler.

476
00:29:20,121 --> 00:29:22,361
OK, j'arrive dès que possible.

477
00:29:38,161 --> 00:29:39,241
Ce pendentif...

478
00:29:40,841 --> 00:29:42,321
Est-ce celui de Su Miao ?

479
00:29:45,001 --> 00:29:46,001
Nous l'avons eu sur Taobao.

480
00:29:51,161 --> 00:29:53,161
Vous et Su Miao devez être proches.

481
00:29:53,561 --> 00:29:54,721
Le même pendentif,

482
00:29:55,481 --> 00:29:56,641
et le même bracelet.

483
00:29:59,001 --> 00:30:01,481
Les filles aiment partager.

484
00:30:18,591 --> 00:30:20,761
(Pourquoi ne peut-il pas oublier Su Miao ?)

485
00:30:41,721 --> 00:30:44,721
(Campus de Fancheng de l'hôpital populaire provincial de Tongxin)

486
00:30:55,481 --> 00:30:56,481
Qingli,

487
00:30:56,881 --> 00:30:58,681
voici le document que j'ai signé.

488
00:30:59,521 --> 00:31:01,681
Je t'engage officiellement comme avocat

489
00:31:02,401 --> 00:31:04,641
pour me représenter dans la gestion du divorce

490
00:31:04,841 --> 00:31:06,521
et les questions de brevets d’entreprise.

491
00:31:09,961 --> 00:31:10,961
Sœur.

492
00:31:19,161 --> 00:31:20,641
Voici mon bon ami, Fang Jin.

493
00:31:20,921 --> 00:31:23,081
C'est un génie académique mais peu bavard.

494
00:31:23,561 --> 00:31:24,880
Elle et son mari, Guan Shengyu,

495
00:31:24,881 --> 00:31:26,361
ont créé une entreprise ensemble.

496
00:31:26,561 --> 00:31:29,461
Elle est en charge de la technologie et Guan Shengyu s'occupe des opérations.

497
00:31:29,961 --> 00:31:31,201
Malheureusement, Fang Jin

498
00:31:31,761 --> 00:31:33,361
J'ai choisi un con pour mari.

499
00:31:33,721 --> 00:31:35,561
Il a eu une liaison avec une employée

500
00:31:35,801 --> 00:31:37,001
et l'a maltraitée à plusieurs reprises.

501
00:31:37,841 --> 00:31:39,081
Fang Jin veut divorcer,

502
00:31:39,961 --> 00:31:42,040
mais Guan Shengyu continue de retarder le processus

503
00:31:42,041 --> 00:31:43,041
afin de cacher des actifs,

504
00:31:43,281 --> 00:31:45,201
prétendant qu'il l'aime toujours.

505
00:31:45,561 --> 00:31:47,121
Cela rend le divorce difficile.

506
00:31:47,241 --> 00:31:48,800
Vous êtes l'ennemi juré des connards.

507
00:31:48,801 --> 00:31:50,521
Vous aiderez certainement Fang Jin.

508
00:31:51,581 --> 00:31:53,941
Lorsque Guan Shengyu réalisa que le divorce était inévitable,

509
00:31:54,041 --> 00:31:56,161
il a saisi le matériel de recherche de Fang Jin.

510
00:31:57,361 --> 00:31:58,761
Quand Fang Jin se précipitait,

511
00:31:59,001 --> 00:32:00,321
elle a eu un accident.

512
00:32:00,841 --> 00:32:02,401
Est-ce qu'elle va bien ?

513
00:32:02,961 --> 00:32:04,961
Le médecin a dit qu'elle se réveillerait dans environ cinq jours.

514
00:32:07,361 --> 00:32:08,361
Chengcheng,

515
00:32:10,321 --> 00:32:11,521
J'ai besoin d'une faveur de ta part.

516
00:32:12,681 --> 00:32:13,681
Aucun problème.

517
00:32:13,721 --> 00:32:15,521
Guan Shengyu essaie de vendre

518
00:32:15,761 --> 00:32:18,321
Les nouvelles recherches de Fang Jin pour cacher des actifs.

519
00:32:18,361 --> 00:32:20,120
J'ai peur que le contrat soit signé

520
00:32:20,121 --> 00:32:21,521
au moment où Fang Jin se réveille.

521
00:32:21,761 --> 00:32:23,840
J'ai besoin que tu m'aides à arrêter Guan Shengyu

522
00:32:23,841 --> 00:32:25,161
jusqu'à ce que Fang Jin se réveille.

523
00:32:25,521 --> 00:32:26,521
Compris.

524
00:32:27,201 --> 00:32:29,880
Je vais casser les jambes de cet imbécile

525
00:32:29,881 --> 00:32:31,961
et le faire mentir à l'hôpital.

526
00:32:33,041 --> 00:32:35,480
Il n'a besoin que de ses mains pour signer le contrat.

527
00:32:35,481 --> 00:32:37,441
Je vais lui casser les mains aussi.

528
00:32:39,081 --> 00:32:41,121
Votre cerveau est-il juste destiné à la décoration ?

529
00:32:42,431 --> 00:32:43,431
Oublie ça.

530
00:32:43,721 --> 00:32:45,880
J'ai hérité de tous les bons gènes de notre famille.

531
00:32:45,881 --> 00:32:47,961
Que veux-tu que je fasse ? Dites-le simplement.

532
00:33:06,741 --> 00:33:11,681
Tu veux que je devienne Fang Jin ?

533
00:33:33,001 --> 00:33:34,081
Le noyau de remplacement n°3,

534
00:33:34,401 --> 00:33:35,800
c'est-à-dire le maillage élastique en fibre d'air,

535
00:33:35,801 --> 00:33:37,060
développé par Xinnan Technology,

536
00:33:37,061 --> 00:33:39,000
est le meilleur choix pour le coussin d’air Red Mist.

537
00:33:39,001 --> 00:33:40,960
(Évaluation à confirmer) Nous devrions acheter le brevet

538
00:33:40,961 --> 00:33:42,221
et commencer la production de masse dès que possible.

539
00:33:43,321 --> 00:33:44,401
Quelle coïncidence.

540
00:33:45,121 --> 00:33:47,081
Xinnan Technology m'a contacté ce matin.

541
00:33:47,401 --> 00:33:48,720
Je leur ai dit que je viendrais lundi,

542
00:33:48,721 --> 00:33:50,601
mais ils veulent se rencontrer ce samedi.

543
00:33:50,881 --> 00:33:52,760
On dirait qu'ils sont impatients

544
00:33:52,761 --> 00:33:53,921
vendre le brevet.

545
00:33:54,121 --> 00:33:56,281
Très bien, alors nous y allons

546
00:33:56,961 --> 00:33:58,081
avec Maille Élastique N°3.

547
00:33:58,521 --> 00:34:00,841
Rencontrons Xinnan Technology samedi.

548
00:34:00,961 --> 00:34:03,041
Si le prix est acceptable, nous signerons le contrat.

549
00:34:06,311 --> 00:34:07,441
Je suis occupé samedi.

550
00:34:08,081 --> 00:34:09,121
Je suis également occupé samedi.

551
00:34:18,721 --> 00:34:19,721
Nous n'avons pas le choix.

552
00:34:21,921 --> 00:34:24,120
Tang doit faire des heures supplémentaires

553
00:34:24,121 --> 00:34:25,121
ce week-end

554
00:34:25,281 --> 00:34:26,721
et allez à Xinnan Technology.

555
00:34:28,201 --> 00:34:29,201
Bien sûr.

556
00:34:38,121 --> 00:34:39,721
C'est le premier amour de Tang.

557
00:34:40,161 --> 00:34:42,121
Il ne s'en remettra pas de sitôt.

558
00:34:42,361 --> 00:34:43,561
Nous devrons l'occuper

559
00:34:43,721 --> 00:34:45,161
donc il ne pense pas à Su Miao.

560
00:34:46,241 --> 00:34:47,721
J'espère que cela fonctionne.

561
00:35:41,561 --> 00:35:44,160
Vous souhaitez sortir le nouveau produit prochainement,

562
00:35:44,161 --> 00:35:45,720
et nous sommes prêts à coopérer

563
00:35:45,721 --> 00:35:46,841
signer le contrat au plus vite.

564
00:35:47,481 --> 00:35:48,600
J'ai quelques détails sur le produit

565
00:35:48,601 --> 00:35:49,680
J'aimerais consulter.

566
00:35:49,681 --> 00:35:50,521
Aucun problème.

567
00:35:50,681 --> 00:35:52,720
Si nous pouvons finaliser l'intention de coopération aujourd'hui,

568
00:35:52,721 --> 00:35:54,960
nous serons heureux de vous fournir

569
00:35:54,961 --> 00:35:56,561
toutes les données de ce produit.

570
00:35:56,841 --> 00:35:57,681
En fait,

571
00:35:57,801 --> 00:35:59,920
J'aimerais rencontrer Mme Guan.

572
00:35:59,921 --> 00:36:00,921
Autant que je sache,

573
00:36:01,361 --> 00:36:03,440
elle est à la tête du département RandD.

574
00:36:03,441 --> 00:36:05,841
J'ai quelques questions que j'aimerais lui poser en personne.

575
00:36:06,821 --> 00:36:08,261
Ma belle-mère ne se sent pas bien.

576
00:36:08,281 --> 00:36:10,360
Il y a quelques jours, ma femme est retournée dans sa ville natale.

577
00:36:10,361 --> 00:36:11,880
Parlons d'abord du contrat.

578
00:36:11,881 --> 00:36:12,721
Une fois signé,

579
00:36:12,722 --> 00:36:14,721
nous pouvons discuter ouvertement de tout.

580
00:36:15,561 --> 00:36:16,401
Bien.

581
00:36:16,521 --> 00:36:17,521
M. Guan.

582
00:36:26,601 --> 00:36:27,820
M. Tang, c'est urgent.

583
00:36:27,821 --> 00:36:29,520
Veuillez m'attendre dans la salle de conférence.

584
00:36:29,521 --> 00:36:31,120
- Bien sûr. Prenez votre temps. - Est-ce que ça va ?

585
00:36:31,121 --> 00:36:32,241
Très bien, désolé.

586
00:37:28,041 --> 00:37:29,021
Que faites-vous ici?

587
00:37:29,041 --> 00:37:30,360
Je suis co-fondateur de l'entreprise.

588
00:37:30,361 --> 00:37:31,221
Pourquoi je ne peux pas venir ici ?

589
00:37:31,221 --> 00:37:32,221
Entrez.

590
00:37:39,721 --> 00:37:40,760
Comment oses-tu

591
00:37:40,761 --> 00:37:42,241
venir dans l'entreprise ? Êtes-vous fou?

592
00:37:44,561 --> 00:37:47,641
Chérie, j'ai entendu dire que tu vendais le brevet.

593
00:37:48,121 --> 00:37:49,761
En tant que développeur du produit,

594
00:37:49,921 --> 00:37:51,721
Je dois sûrement le vérifier.

595
00:37:52,161 --> 00:37:53,161
Je comprends maintenant.

596
00:37:53,521 --> 00:37:54,760
C'est ton avocat spécialisé en divorce.

597
00:37:54,761 --> 00:37:56,361
le fauteur de troubles, non ?

598
00:37:57,681 --> 00:38:01,561
Chérie, je suis là pour te dire

599
00:38:02,481 --> 00:38:03,880
Je ne suis pas d'accord avec la vente

600
00:38:03,881 --> 00:38:05,921
le brevet pour le maillage élastique Air Fiber.

601
00:38:06,721 --> 00:38:07,881
Vous n'êtes pas d'accord ?

602
00:38:08,161 --> 00:38:09,601
Qui es-tu? Quel est ton nom?

603
00:38:12,801 --> 00:38:13,681
Fang Jin.

604
00:38:13,682 --> 00:38:15,520
Vous aimez parler de droit, hein ?

605
00:38:15,521 --> 00:38:17,400
Très bien, laissez-moi vous le dire officiellement.

606
00:38:17,401 --> 00:38:19,360
Je suis le président-directeur général de cette société.

607
00:38:19,361 --> 00:38:21,161
La façon dont cette entreprise fonctionne dépend de moi.

608
00:38:21,441 --> 00:38:23,720
Bien sûr, si tu te comportes

609
00:38:23,721 --> 00:38:24,840
et pars maintenant

610
00:38:24,841 --> 00:38:26,540
Je te laisse ta part.

611
00:38:26,541 --> 00:38:27,521
Pouvez-vous comprendre cela ?

612
00:38:27,521 --> 00:38:28,521
Aller se faire cuire un œuf.

613
00:38:30,001 --> 00:38:31,001
Je ne pars pas.

614
00:38:31,161 --> 00:38:32,720
Ne me pousse pas trop loin.

615
00:38:32,721 --> 00:38:34,601
Qu'est-ce que tu vas faire?

616
00:38:34,841 --> 00:38:36,431
Que pouvez-vous faire ?

617
00:38:36,681 --> 00:38:38,281
C'est mon entreprise, mon territoire.

618
00:38:38,561 --> 00:38:40,641
Y a-t-il même une caméra dans cette salle de conférence ?

619
00:38:41,241 --> 00:38:42,121
Si je te bats ici,

620
00:38:42,122 --> 00:38:43,160
que pouvez-vous faire à ce sujet ?

621
00:38:43,161 --> 00:38:45,040
- Pouvez-vous comprendre le chinois ? - Lâche-moi.

622
00:38:45,041 --> 00:38:46,161
Lâche-moi.

623
00:38:46,521 --> 00:38:47,921
Criez tout ce que vous voulez.

624
00:38:48,681 --> 00:38:50,361
Tout le monde dans cette entreprise travaille pour moi.

625
00:38:50,801 --> 00:38:52,641
Peu importe à quel point vous criez fort, cela ne servira à rien.

626
00:38:52,921 --> 00:38:54,441
Quel idiot.

627
00:39:03,561 --> 00:39:05,040
Fang Jin,

628
00:39:05,041 --> 00:39:06,841
tu veux divorcer, hein ?

629
00:39:07,561 --> 00:39:09,681
Très bien, j'exaucerai votre souhait.

630
00:39:09,881 --> 00:39:11,201
Laissez-moi vous dire la vérité.

631
00:39:12,041 --> 00:39:14,440
Avec ton visage terne et boisé,

632
00:39:14,441 --> 00:39:15,920
as-tu au moins un soupçon de féminité ?

633
00:39:15,921 --> 00:39:17,501
J'en ai déjà eu marre.

634
00:39:17,561 --> 00:39:18,640
Si je n'avais pas de maîtresse,

635
00:39:18,641 --> 00:39:20,281
Je ne t'aurais jamais supporté jusqu'à maintenant.

636
00:39:20,721 --> 00:39:23,481
Laissez-moi vous le dire. Je change d'avis.

637
00:39:24,801 --> 00:39:25,961
je vais divorcer

638
00:39:26,681 --> 00:39:28,601
et assurez-vous de ne pas toucher un seul centime.

639
00:39:29,121 --> 00:39:31,040
Je vais te virer sans rien.

640
00:39:31,041 --> 00:39:31,921
J'ai compris?

641
00:39:31,922 --> 00:39:33,161
Sortez sans rien !

642
00:39:34,921 --> 00:39:35,761
Aïe, aïe.

643
00:39:35,762 --> 00:39:37,240
Tu veux que je reparte sans rien ?

644
00:39:37,241 --> 00:39:38,920
Fang Jin, tu as gagné en courage, hein ?

645
00:39:38,921 --> 00:39:40,851
Lâche-moi.

646
00:39:43,641 --> 00:39:44,481
Aïe !

647
00:39:44,561 --> 00:39:46,080
Quand tu m'as frappé, Fang Jin...

648
00:39:46,081 --> 00:39:47,160
Cela me fait mal aussi.

649
00:39:47,161 --> 00:39:49,040
Arrêtez ça, ou je vous poursuivrai en justice pour violence domestique.

650
00:39:49,041 --> 00:39:50,081
Lâche-moi.

651
00:39:52,441 --> 00:39:53,481
Des violences domestiques ?

652
00:40:00,441 --> 00:40:03,520
Chérie, c'est clairement toi qui me maltraite.

653
00:40:03,521 --> 00:40:04,561
Êtes-vous fou?

654
00:40:04,761 --> 00:40:05,601
Je...

655
00:40:05,602 --> 00:40:07,921
Chérie, ne me frappe pas ! Ça fait mal !

656
00:40:08,081 --> 00:40:09,120
Chérie, arrête de me frapper.

657
00:40:09,121 --> 00:40:10,121
Quoi?

658
00:40:11,081 --> 00:40:12,481
Chérie, ça fait tellement mal.

659
00:40:14,521 --> 00:40:15,521
Tu es fou.

660
00:40:15,881 --> 00:40:17,441
Tu es définitivement fou.

661
00:40:25,361 --> 00:40:26,361
Vous...

662
00:40:29,401 --> 00:40:32,601
Chérie, arrête de me frapper. Ça fait mal.

663
00:40:38,481 --> 00:40:40,041
Arrête de me frapper, chérie.

664
00:40:41,121 --> 00:40:42,281
Ça me tue.

665
00:40:45,601 --> 00:40:46,601
Oh mon Dieu.

666
00:41:04,281 --> 00:41:07,201
Chéri, crier à pleins poumons ne t'aidera pas.

667
00:41:07,481 --> 00:41:08,880
Il n'y a aucune surveillance ici.

668
00:41:08,881 --> 00:41:09,960
Même si je te bats,

669
00:41:09,961 --> 00:41:11,801
que pouvez-vous faire à ce sujet ?

670
00:41:14,361 --> 00:41:15,361
Épargnez-moi.

671
00:41:17,201 --> 00:41:18,201
Je n'en peux plus.

672
00:41:26,801 --> 00:41:28,721
M. Tang, s'il vous plaît, aidez-moi.

673
00:41:28,921 --> 00:41:30,081
Je vous en supplie, M. Tang.

674
00:41:30,721 --> 00:41:32,521
Oh, mon Dieu, M. Tang.

675
00:42:17,781 --> 00:42:18,861
(C'est toi.)

676
00:42:59,481 --> 00:43:00,481
Dr Fang.

677
00:43:03,401 --> 00:43:05,281
Dr Fang. Croc...

678
00:43:07,841 --> 00:43:08,841
Qui es-tu ?

679
00:43:08,981 --> 00:43:09,841
Dr Fang, bonjour.

680
00:43:09,841 --> 00:43:10,841
Je suis Tang Qi,

681
00:43:11,161 --> 00:43:12,180
ici pour discuter du brevet

682
00:43:12,181 --> 00:43:14,301
du Air Fiber Elastic Mesh au nom du TBC.

683
00:43:15,281 --> 00:43:16,281
N°3...

684
00:43:17,361 --> 00:43:18,881
C'est toi qui achète le brevet

685
00:43:19,201 --> 00:43:21,161
du maillage élastique en fibre d'air ?

686
00:43:21,481 --> 00:43:22,481
Oui.

687
00:43:26,121 --> 00:43:27,041
Comme vous pouvez le constater,

688
00:43:27,042 --> 00:43:29,441
Je suis actuellement en instance de divorce avec Guan Shengyu.

689
00:43:29,681 --> 00:43:31,480
Il essaie de cacher des actifs,

690
00:43:31,481 --> 00:43:33,160
alors il se précipitera pour le vendre.

691
00:43:33,161 --> 00:43:34,601
Pour le bien de votre entreprise,

692
00:43:34,731 --> 00:43:36,281
Je vous déconseille de l'acheter.

693
00:43:37,241 --> 00:43:39,320
Dr Fang, j'ai quelques questions

694
00:43:39,321 --> 00:43:40,960
à propos du maillage en fibre, j'aimerais vous poser une question.

695
00:43:40,961 --> 00:43:42,041
- Pas maintenant. - Je...

696
00:43:43,441 --> 00:43:44,441
Croc...

697
00:45:22,202 --> 00:45:24,602
(Filtre)

698
00:45:24,602 --> 00:45:29,602
TÉLÉCHARGÉ SUR WWW.AWAFIM.TV

699
00:45:24,602 --> 00:45:34,602
Pour les derniers films et séries sous-titrés
Visitez WWW.AWAFIM.TV aujourd'hui